这是一间充满缺陷的上海老房，面积仅80平米，长屋结构让动线规划遭遇重重阻碍；木板隔间导致隔音不良；封闭式的厨房束缚了使用者的手脚，令其与在公共空间活动的亲人失去了情感交流的可能……不过所有的缺点在迎来新主人之际，也终于重新进行了装修，下面的这套旧房翻新案例，让沉闷的老屋，顿时焕然一新。

案件主题：重生

设计风格：美式风格

室内格局：3房2厅1卫小复式

主要建材：喷漆、系统柜、超耐磨木地板、白砖墙

客厅

从需求入手展开设计

新主人是一对夫妇，旅居国外多年，近来决定返回常州定居，男主人从事科技，喜欢简单无压力的生活，平日热爱各式户外活动，包括露营等，所以在与设计师沟通过程中，希望能够强化完整收纳机能，另外女主人对于厨房也有独特想法，加上小朋友也需要自己的独立空间，于是设计师就背负着这些期待展开设计工作。

客厅设计

客厅与厨餐厅设计

开放式概念回归人性化动线

设计师首先将原始厨房隔间拆除，透过开放式设计将客厅、餐厅、厨房合为一体，穿透视野不仅帮助动线回归清晰纯粹，同时进一步提升空间利用效率，令原本较为狭小的公共空间瞬间产生视觉放大效果。

厨房设计

餐厅设计

美观与实用并重的规划理念

客厅主墙采用白砖墙，烘托时尚中又带有怀旧的不羁气氛，左方靠窗处设置卧榻平台，并搭配大片横幅玻璃窗，突显本案优良采光条件，卧榻本身也有如沙发延伸，无论坐着、躺着，在后方明亮光线的映照下，随时都能享有悠闲放松的感受。并且卧榻平台翻开座垫就成为收纳柜，纵深足以放置许多杂物，兼具美观与实用的特色。

客厅布置

强化收纳机能创造幸福气息

餐厅位在客厅主墙旁，实木餐桌、椅，与天花造型吊灯的组合，外观简单朴素，却自有一股人文美学品味缓缓散发，实木材质与木地板相映衬，无形中响应主人所喜爱的简单生活元素。厨房在餐厅对面，一字型的配置看起来清爽大方，抽屉与橱柜的白色实木门片勾勒淡雅美式风格，更让人眼睛为之一亮的是设计师在餐厅及厨房底部沿着墙壁设计一整排半开放式展示架及储物柜，能够随主人喜好随意摆放书籍、照片、CD光盘……等，于是书香、饭菜香与家庭成员过往的温馨记忆从此完美混和在一起，替整体居家环境打造出的幸福气息。

书房兼收纳间

新生契机从此开始

二楼为主卧室所在，空间极为宽敞，一整片的衣柜设计得以充分满足女主人置放衣物的需求，此外，主卧室中央设置一大张工作桌，除了让男主人在此保养露营、生存游戏的工具、设备，也能当成书桌使用。独立的卫生间装修则加强主卧室的生活便利机能。

楼与楼梯

卫生间设计

都说人与人的相遇是一种缘份，其实人与房子又何尝不是如此？一个决心返回常州定居的家庭，一间亟待装修改变的老房，透过设计师展现的丰沛创意，两者都为彼此带来了新生的契机。